Ubuntu Mono
No, not talking about Mono Runtime right now (you already know it’s a bit controversial). The boys from Canonical Design are attempting to replace the Monospace font (Sans or DejaVu packages) with Ubuntu Mono. A great work (those who are not designers or type evolved doesn’t know how big this effort is). So, go ahead, you’re doing a great job. I can’t wait for replacing my Terminal font!